Gravura Brasileira

CAMINOS DEL GRABADO

clique aqui para ler o artigo do jornal Tal Cual

Esta exposición tiene como objetivo compartir con el público las investigaciones y experiencias del grabado contemporáneo
en Brasil, Francia y Venezuela. En los tres países, a pesar de las diferencias de contexto y referencias, el grabado mantiene un papel importante, especialmente por su relación con el saber técnico y su reflexión sobre la elaboración y la transformación/inversión de la imagen. Arte de la paciencia y del silencio, el grabado logra conciliar invención y preservación de las tradiciones; arte reproductible, arte de papel, ayuda a tejer puentes entre expresiones y sociedades. Las obras expuestas reflejan
su diversidad técnica y temática, entre intimidad y reacción al mundo.
En cada país, el grabado tiene sus particularidades. Brasil es conocido por la creatividad del xilograbado popular del «cordel
», folletos de literatura o información distribuidos en el Nordeste del país. Es un xilograbado sintético y libre, que juega
con la exuberancia de la vegetación y los contrastes blanco y negro. El grabado brasileño fue también muy influenciado
por la corriente expresionista, que explora los lados más oscuros de la realidad y de la alma.
El grabado venezolano, a su vez, tiene un origen mas reciente, y una relación mas fuerte con las experiencias ricas y diversas
del arte moderno, el informalismo, la abstracción y lo cinético. Por esto, los artistas venezolanos recurren más
frecuentemente a la litografía o la serigrafía. La procura del color es también una preocupación mayor que en Brasil.
En Francia, el grabado fue un elemento discreto y decisivo de la democratización artística y política: actuó en la divulgación
de la pintura y otras formas de arte; en la ilustración de los periódicos, de las enciclopedias y de los relatos científi-
cos. Los realistas e impresionistas redescubrieron la cualidades artísticas propias del grabado, con sus capacidades de
establecer una atmósfera singular, un espacio intermediario entre esfera pública y privada.
Esta exposición es el resultado de un intercambio entre la Embajada de Brasil, la Embajada de Francia, el Instituto
Cultural Brasil Venezuela, la Alianza Francesa y el Taller de Grabado TAGA. Nació en Sao Paulo en el año 2009 como una
exposición de la galería « Gravura Brasileira » que organizó un encuentro entre grabadores contemporáneos brasileños y
franceses en el marco del «Año de Francia en Brasil».

En Caracas, esta propuesta ha sido ampliada para incluir en el diálogo a los artistas venezolanos.

Anne Louyot