Gravura Brasileira

GUEULE DE BOIS  EXPOSIÇÃO
(gosto de madeira)

 A exposição mostra os trabalhos produzidos durante o encontro Gueule de Bois, que reuniu, em julho de 2005, no Atelier Presse Papier em Quebec, Canadá, artistas reconhecidos por sua forte ligação com a xilogravura. Os países representados foram Cuba, México, Brasil, Argentina e Canadá.

 
Gabriel Routhier, Aline Beaudoin  e  Alain Fleurent ,Quebec
Fabricio López   Brasil,
Roberto Koch    Argentina,
Victor Manuel Hernández Castillo   México
Julio Peralta    Cuba
Otis Tamasauskas   Alberta, Canadá.

Abertura: 22 DE JUNHO, quinta-feira, 19h00
Exposição : 23 de junho a 06 de agosto.
Local: GRAVURA BRASILEIRA
Rua Fradique Coutinho, 953, Vila Madalena, ao lado da livraria da Vila
Fones: 3097.0301 e 3097.9193
Horários: segunda-feira a sexta-feira 10/18h  e sábados 11/15h


 
EVENTOS ASSOCIADOS À EXPOSIÇÃO GUEULE DE BOIS :

PROJETO N&B  –  ATELIER PRESSE PAPIER
Em parceria com os ateliês Espaço Coringa e Piratininga, de São Paulo, o Atelier Presse Papier, de Trois-Rivières – Quebec/ Canadá, apresenta o projeto N&B (noir et blanc).
O projeto agrega artistas e interessados na prática da xilogravura, para realizar uma imagem 15 x 15cm, em preto e branco, com uma tiragem de 15 impressões.
Um exemplar de cada imagem produzida integrará uma caixa, que contém  trabalhos já produzidos em outros países.
Após o término da oficina, realizaremos uma exposição com os trabalhos produzidos em São Paulo e nos países envolvidos, no SESC Pompéia.
O restante das impressões completará as outras caixas e serão expostas em Quebec, Ontario, México e Chile.
O projeto já contou com a participação de 150 artistas do México, Canadá, Cuba, Argentina e Brasil.

As artistas Valérie Guimond, Isabelle Ayotte e Marie Jeanne Decoste, do Atelier Presse Papier,  coordenarão a oficina.
Dias: 20 e 21 de julho
Horário: 17:30 às 21:30
Local: ATELIÊ DE GRAVURA – SESC POMPÉIA
Rua Clélia, 93
Fones: 3871 7700 / 0800 118220
oficinas@pompeia.sescsp.org.br
Público: artistas e interessados com mais de 16 anos
Vagas: 25
INSCRIÇÕES GRATUÍTAS: Oficinas de Criatividade SESC Pompéia

 
ENCONTRO COM AS ARTISTAS VALÉRIE GUIMOND, ISABELLE AYOTTE E MARIE JEANNE DECOSTE
As artistas falarão sobre as atividades do Atelier coletivo de gravura Presse Papier, de Trois Rivères, Quebec / CA, que vem realizando inúmeros projetos de intercâmbio em seus mais de 20 anos de existência, incluindo vários com artistas brasileiros.
Dia 23 de julho
Horário: das 15h00 às 16h00
Local: ATELIÊ DE GRAVURA – SESC POMPÉIA
Público: artistas e interessados com mais de 16 anos
Entrada livre

Parcerias:
AJA, Atelier Piratininga,  Atelier Espaço Coringa,  Atelier Presse Papier,  Gravura Brasileira,  SESC Pompéia
Agradecimentos:
Evandro Carlos Jardim, Eduardo Besen, Valérie Guimond, Isabelle Ayotte e Marie Jeanne Decoste

GUEULE DE BOIS
currículos resumidos dos artistas participantes

Aline Beaudoin
Aline Beaudoin utilise la gravure comme moyen d'expression depuis plus de 20 ans.
Ses images condensées révèlent des nœuds d'émotions. Sans détours, ni échappatoire,
assiégés par des vagues de lignes et d'entailles, des objets réels se révèlent dans une figuration élémentaire. Mesurée par la puissance du geste et la métamorphose de l'exécution naît l'expression d'une vision intérieure. C'est un dialogue gravé, entre un objet et sa symbolique.


Alain Fleurent
Alain Fleurent est un touche-à-tout. Les pistes qu'il explore par le biais d'un travail de
réflexion l'amènent à questionner les phénomènes sociaux, en interrogeant de prime abord,
les fonctions et les mécanismes qui les sous-tendent. Chez-lui, la solution précède souvent
le problème à travers cette démarche heuristique, il s'intéresse avant tout, au processus de
création en soi, au concept de mouvement ,à celui de temporalité, cherchant à mieux définir
la notion de limite propre au discours artistique.


Claire Lemay
Née à Fortierville, Claire Lemay vit et travaille à Longueuil
Elle a obtenu une baccalauréat en arts visuels (concentration gravure) de l'Université du Québec à Montréal en 1985. Elle expose depuis 1987. Depuis le début de son parcours artistique, Claire Lemay s'intéresse à l'histoire de la xylographie — la gravure sur bois — ainsi qu'à l'iconographie qui lui est associée.  Cofondatrice du Zocalo, atelier d’art de Longueuil (Québec) Professeure de gravure. Depuis 1982, elle expose à travers le pays dans diverses galeries et maisons de la culture. Ses œuvres ont été présentées à l’étranger à l’occasion de manifestations consacrées à l’estampe, particulièrement en Suisse, en Espagne et en Pologne. L’argentine, Cuba et le Mexique ont également reçu ses œuvres.

Gabriel Routhier
Gabriel Routhier est né en 1956. Il vit et travaille à Québec. Depuis 1985, il a réalisé une quinzaine d'expositions solos et a participé à une soixantaine d'expositions collectives (Québec, Canada, Etats-Unis, Europe de l'Est, Russie, Amérique du Sud). Son travail est relié à la gravure sur bois. Ses oeuvres font partie de plusieurs collections publiques et privées.

Julio César Peña 
De formación independiente, Julio César Peña comenzó a pintar en 1984, y en 1995 integró el colectivo de jóvenes grabadores que ha dado continuidad a tan centenario arte en la capital de la Isla.
Miembro del célebre Taller Experimental de Gráfica de La Habana, en el antiguo Callejón del Chorro aledaño a la Plaza de la Catedral del Centro Histórico; ha sido ganador de múltiples galardones y menciones nacionales e internacionales, como el Gran Premio Internacional Print Triennial in Kanagawa de Japón, en 2001, o el premio La Joven Estampa, en 1999.
Sus grabados se encuentran en colecciones privadas de México, Venezuela, Italia y España y en instituciones de la Isla, como la galería Haydée Santamaría, de la Casa de Las Américas.

Roberto Koch
Nace en Capital Federal en 1963. Desde 1982 vive y trabaja en la Ciudad de San Miguel de Tucuman. Egresa de la Universidad Nacional de Tucumán. Realizó 23 muestras individuales en Galerías y Museos de Argentina y del extranjero.
Participó en más de 350 exposiciones y salones nacionales e internacionales, obteniendo más de 60 premios. Exposiciones Realizó 20 muestras individuales en Galerías y Museos de Argentina, Europa y EEUU. Participó en más de 350 exposiciones y salones nacionales e internacionales, obteniendo más de 60 premios.

Otis Tamasauskas
Otis est un artiste de renom au Canada.  Natif d¹Allemagne, il s¹installe en Ontario au 1952. Spécialisé en lithographie et en gravure, Otis Tamasauskas a été maître imprimeur et directeur de l¹Open Studio de Toronto.  Il est actuellement professeur au Queen¹s University de Kingston.   Le travail de l¹artiste est marqué par sa philosophie particulière de la gravure contemporaine, ainsi que par son niveau de sophistication dans la maîtrise de la technique.  Il utilise la gravure comme un procédé de recherche de l¹image désirée plutôt que comme moyen de multiplier les images.  Ses gravures sont remarquables par leurs expressions, leurs variétés et leur originalité.  Toutes les images assument une présence naturelle grâce à la composition du format et aux inhabituels matériaux de gravure employés.  Otis Tamasauskas a été l¹artiste invité de plusieurs projets de Presse Papier, dont les 200e de la lithographie et « La Rencontre panaméricaine de gravure sur bois » réalisé à l¹été 2005.


Victor Manuel Hernández
Nace en la Ciudad de México, el 12 de abril de 1963.
Licenciatura en Artes Visuales, Escuela Nacional de Artes Plásticas, UNAM.México. Maestría en Artes Gráficas en la Academia de Bellas Artes de Cracovia, Polonia. Especialidad en talla dulce sobre cobre, en el Atelier Gosset-Tanguy de la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes, París, Francia.
Cuenta con 13 Exposiciones Individuales, con 150 Exposiciones Colectivas en México y en el Extranjero,  con 6 Premios y 5 Menciones Honoríficas Nacionales dentro de la disciplina de la gráfica.
Cuenta con Tres Premios Internacionales, así como Tres Menciones Honoríficas. Premio Especial en la VI Trienal Internacional de Arte Gráfico, Majdanek, Lublin, Polonia. 2001 Tercer Premio en la V Trienal Internacional de Gráfica Bietigheim-Bissingen, Alemania. 2005 Premio Especial en la IV Bienal Trois Riviéres, Québec, Canadá.


Fabrício Lopes
1977     natural de Santos – SP
Trabalha e vive como pintor em São Paulo .Desde 1998 integra o Atêlie Espaço Coringa, onde desenvolve um trabalho conjunto com artistas produtores autônomos de pintura, gravura, escultura, cinema e fotografia, realizando aulas, exposições e publicações independentes.
Bacharel em Artes Plásticas.
Formação: Fundação Armando Álvares Penteado – FAAP/SP.1997–2000.
Filosofia da Arte – Ateliê Espaço Coringa, ministrado pelo artista Rubens Espírito Santo.